Tidens tåke avslører den fengslende figuren til Abu'l-Hasan Khan Ghaffari Kashani, en av Irans mest fremtredende 1800-tallskunstnere. En visjonær maler, en virtuos innen miniatyrkunst og en talentfull bokillustratør, forvandlet Ghaffari kunsten sin til en sublim symfoni av farger og form. Det var ikke for ingenting han fikk ærestittelen «Sani al Mulk» – «Rikets håndverker». Hans lidenskapelige engasjement for kunst tok ham til og med til Europa, spesielt Italia, for å finpusse håndverket hans ytterligere. Men uansett hvor han gikk, brant Ghaffari av en uslukkelig kjærlighet til sitt hjemland, Iran.

Når man ser for seg de praktfulle salene til Det kongelige palass i Teheran, kan man ikke unngå å legge merke til det utsøkte kunsttrykket av et av hans mesterverk - manuskriptet til "The Arabian Nights" - som nå stolt vises i Golestan Palace Library. Dette mesterverket ble ikke bare designet av ham selv, men også av en gruppe på 34 malere som han valgte ut og veiledet med et skarpt øye og følsom hånd. Historien hvisker til oss at påvirkningene for dette mesterverket går tilbake til tiden da iranske malere skrev kalifen Noaman.

Ghaffaris arv understrekes ytterligere av det storslåtte bindet fra «The Arabian Nights», der kjenneren kan fordype seg i både historiene som fortelles og de detaljerte illustrasjonene. Utsmykket med forseggjorte miniatyrer og overdådige illustrasjoner, gir dette verket oss et glimt av Ghaffaris endeløse kreativitet og upåklagelige øye for detaljer.

Og selv om Ghaffari ikke lenger er blant oss, lever verkene hans videre og fortsetter å inspirere kunstelskere over hele verden. Med vårt utvalg av kvalitetstrykk av Ghaffaris verk, tar vi sikte på å yte rettferdighet til kunsten hans og bringe den til en ny generasjon av beundrere.